I'm going backwards through time at the speed of light.

Helgen "ha viri å firi" men vi har dock hunnit ha some "quality pumpkin time". Duellen hölls sedvanligt och denna gång fick vi hela 14 poäng! Delvis till far Portins förtjänst, som också bjöd oss på nybakade frallor på söndagsmorgonen. Kom gärna på flera besök! Nu när lillajul är över kan vi på Klostergatan börja snacka jul, mysbelys och lyssna på julsånger ("Nu-är-det-jul-igen" låtlistan är mycket gedigen). Ellen har köpt pepparkaksformar och i år ska vi försöka hinna baka några (och inte äta upp degen som ifjol).

// J

Och snart så flyger du bland stjärnor.

Vi pumpkins är åter förenade på Klostergatan. Denna helg besöker vi kyrkan för konsert och dricker glögg samtidigt som röven domnar bort i kylan. Far Portin är som bäst på besök och har försett Ellen med tantgodis och påmint mig om det här med handtvätten. Nu ska jag försöka skriva (och prata) mig genom lilla språkprovet i finska. Luulen että mä kuolen.

// J

Allén är inte så dålig ändå när du går bredvid.

Och så andas vi.

Så ljuvligt!

Imorse vaknade vi klockan 10 (jo, he e sant) och traskade iväg med hungriga magar till Åbos, eller närmare bestämt världens, mysigaste café för att bruncha. Bossaliina hette det och vi lär nog spendera våra söndagar där i resten av våra Åbo-liv.








Och jo, grattis till våra pappor (alltså Ellens pappa och sen min pappa) på farsdagen och tack för att ni uppfostrat oss till såna prima pumpkins! Bra jobbat!

// J

Hupsis.

Det gick lite dåligt när det skulle värmas linssoppa igår kväll. Herregud?!

// J

you'll say, oh, sing one we know.

Ifall ni undrade så är Josse tillbaka på Klostergatan och vi är jättelyckliga och kramas hela tiden. Precis som på bilden! Nu ska vi shoppa loss på Cittari, he blir no först bra he!

Two satellites, not alone.

För er som inte vet eller har märkt det så bor Klostergatan-samborna inte tillsammans för tillfället. Vi är särbo dock under en månads tid (tack och lov för det för annars skulle ju abstinensen bli brutal!). Detta på grund av praktikperiod i Ekenäs för den ena (alltså jag). Hittills har det gått bra men telefonräkningen lär nog bli hög för oss båda i slutet av månaden. Men imorgon gott folk blir det reunion och då ska det ätas gutta (jag bjuder och då får Ellen äta) och så ska det "demas" så saaaatans i bådas högtalare, hela helgen.

// J

now I'm shining too.

Idag färgade jag mitt hår. I hårfärgen finns det jättemycket ammoniak. Ammoniak luktar skit. Nu är det viktigt att nämna att vi har onormalt mycket schampoflaskor och balsam här på Klostergatan. För att motverka att mitt hår stinker ammoniak i en vecka tänkte jag alltså att jag använder flera schampon och balsam på en gång för då måste ju ammoniaklukten försvinna. Det funkade inte. Nu luktar mitt hår istället lingonschampo, kokosbalsam, Garniers schampo för blont hår, Wellas schampo för färgat hår och nån sorts volymschampo från Lush. Och ammoniak.

ps. De flesta produkterna är Josses.
pps. Josse, jag tog bara jättejättelite av allting. Bara så du vet.

/E

för alla gånger som vi dansat och sjungit med fast ingen kan.

Varenda gång före vi ska ut och shaka ass och sånt så tänker vi alltid att den här gången ska vi fota en massa snyggbilder på oss själva (alltså bilder där man ser riktigt het ut. Ungefär så het man vill se ut när man råkar träffa ex och liknande). På grund av lite missöden (strumpbyxor som försvunnit, sitzar som börjat en timme tidigare än vi trott, klänningskriser, andra kriser) har vi aldrig hunnit.

Men i torsdags, kära vänner, då hann vi.


/E

Dagens workout.

När man är ensam här på Klostergatan så finns det flera alternativ att fördriva tiden med. Som till exempel att rulla ihop en 1,20 cm bred madrass. Ensam alltså. Madrassen har hela hösten prytt vår ena vardagsrumsvägg och jag kunde inte se på den längre. Det har varit ett helvete varje gång vi ska rulla ihop den och det har gått med nöd och näppe. Då har vi alltså varit två om att rulla ihop madrassjäveln. Fyra händer att rulla och trycka, två rumpor för att platta ihop den. Och när man väl fått ner ihoprullad madrassen ska den in i plastpåsar (ja, som en megakondom). Men madrassen skulle inte få vinna idag bara för att jag är ensam hemma. Så, jag hoppade på den, rullade på den, hängde och låg över den med hela min kropp för att den skulle hållas. Det var en syn för grannarna mittemot. Jag höll på i en halvtimme och lyckades nästan. Nu ska jag gå i duschen.

// J

Om att fynda.

Ellen fyndade en väldigt tjusig vinterjacka på loppis igår.
Alldeles nyss fyndade jag en kontaktlins som var intorkad i badrumsgolvet. "Men, det där ser ju precis ut som. Det där ser väldigt mycket ut som... Nä det kan ju inte vara?" (Plockar upp den demolerade skrutten). "Men Gud, det är det ju!" Den/det såg helt sjuk/t ut. Kontaktlinsen var inte min för er som faktiskt undrar.

//J